"An robh thu a' bruidhinn ri Iain?"

Translation: Were you speaking with Iain?

[dhoogl]

"were you talking to Iain?"is refused here. Should it?

[William36729]

quite correct to question it - both meanings are acceptable (see Faclair)

[Stephanieb713]

Were you speaking with lain was refused almos every correct answer un this lesson has been refused