"Ton ex ne ressemblait vraiment pas à Superman !"

Translation:Your ex really didn't look like Superman!

July 14, 2020

9 Comments
This discussion is locked.


https://www.duolingo.com/profile/Rizanola

Well, not when he was wearing glasses, anyway.


https://www.duolingo.com/profile/brevskrivning

You have the typo here, not me: 'didn't' was the only choice here.


https://www.duolingo.com/profile/HelenBeck2

Not is not available in the list of words. Is this an error?


https://www.duolingo.com/profile/BasiaNowak3

Okay, so if this is "your ex really didn't look like superman" (your ex was ugly), how do you say "your ex didn't really look like superman" (you told me he did, but I don't see it)?

"Ton ex ne ressemblait pas vraiment à superman," maybe?


https://www.duolingo.com/profile/Crotchet

Why can't I use 'certainly' instead of 'really'? It has more of the flavour of the French, I think

Learn French in just 5 minutes a day. For free.