1. Forum
  2. >
  3. Topic: French
  4. >
  5. "I don't recognize you in you…

"I don't recognize you in your beautiful suit!"

Translation:Je ne te reconnais pas dans ton beau costume !

July 15, 2020

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/xXLarry360Xx

Cause he's the spy from TF2


https://www.duolingo.com/profile/Mark88529

La phrase "je ne t'ai pas reconnu dans ton beau costume!" n'est pas bonne. Pourquoi?


https://www.duolingo.com/profile/roOodie

Because you changed the tense from present to past, which is never accepted.

But it is a good sentence, IMO, if you're talking about the past.

Learn French in just 5 minutes a day. For free.