"Mon passeport me permet de voyager."

Translation: My passport allows me to travel.

[Matthew345538]

Definitely ironic in this day and age...

[cambyrd]

Yes, my passport gets me into less than two dozen countries today.

[JimConley2]

"My passport lets me travel" is a more idiomatic translation, that should be accepted.

[Martyn413385]

... or even "permits" me to travel.
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/permettre