"Is this going to work?"

Traducere:Asta va funcționa?

August 8, 2014

11 comentarii
Această discuție este blocată.


https://www.duolingo.com/profile/nicolae57

Limba română este mult mai flexibilă, ei sunt prea rigizi!


https://www.duolingo.com/profile/CorneaCons

Ce rigizi aleg chestii complicate când se poate mai simplu și folosind cuvinte din fondul principal. În loc de ce este și care nu are nici o legătură cu tema lecției, nu era mai simplu așa :Will that work?


https://www.duolingo.com/profile/ontadumitr

Aceasta va functiona


https://www.duolingo.com/profile/fantomitzah

Adăugat, mersi!


https://www.duolingo.com/profile/MahoN3

Asta va merge ????


https://www.duolingo.com/profile/Citapo

Am raspuns "acesta va functiona?" si raspunsul e considerat gresit. Raspunsul ce-mi apare in josul paginii foloseste "aceasta". De ce? De unde ar trebui sa stiu eu daca cel ce a conceput testul de verificare s-a gandit la un motor sau la o masina de tuns iarba? ( masculin sau feminin) Raspunsul afisat de voi , mai sus este acelasi, numai ca ati folosit "asta". Si nu e prima data cand se intampla treaba asta. Cred ca ar trebui completate raspunsurile cu toate variantele.


https://www.duolingo.com/profile/Cristian828172

It will this function ?


https://www.duolingo.com/profile/TiberiuSip

O sa functioneze asta ?


https://www.duolingo.com/profile/CorneaCons

Unde este gerunziul, tema lecției, l-ați pierdut printre cuvinte sau nici nu vă interesează?

Învață limba engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.