1. Forum
  2. >
  3. Topic: Finnish
  4. >
  5. "Nähdään pian! Hyvää yötä!"

"Nähdään pian! Hyvää yötä!"

Translation:See you soon! Good night!

July 20, 2020

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Avloecx

Is "i see you soon" incorrect?


https://www.duolingo.com/profile/Anna839191

"See you soon!" is an idiomatic expression that matches the sentence in Finnish. The Finnish sentence doesn't mention "I" (or "you") so it doesn't work even as a word-to-word translation


https://www.duolingo.com/profile/WesleyThom17967

Makes no sense. Yet I memorize.

Learn Finnish in just 5 minutes a day. For free.