1. Forum
  2. >
  3. Topic: Dutch
  4. >
  5. "Een dag zonder jou is een tu…

"Een dag zonder jou is een tuin zonder bloemen."

Translation:A day without you is like a garden without flowers.

August 8, 2014

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/countvlad

My sentence not accepted (without 'like'). Using "like" makes this a simile; I understood it as a metaphor, as it is in Dutch.

August 8, 2014

https://www.duolingo.com/profile/casper3142

How romantic!

August 26, 2014
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.