"The prison is little."

Traducere:Închisoarea este mică.

acum 4 ani

14 comentarii


https://www.duolingo.com/CosminBold

Mai corect ar fi fost"small"

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/fantomitzah
fantomitzah
Mod
  • 25
  • 25
  • 23
  • 22
  • 17
  • 17
  • 9
  • 9
  • 2
  • 2
  • 1309

Se acceptă și ”small”.

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/rut183362

Nuu

acum 1 an

https://www.duolingo.com/Lucian_F

O sugestie, sa adaugati la traducere si "penitenciar" pentru "prison"

acum 4 ani

https://www.duolingo.com/Vlad13Radu

Penitenciar se traduce prin "penitenciary"

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/lorelairoberta

"little" era tradus la un nivel anterior, ca "putin/a.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/Vlad13Radu

"Little" inseamna si "mic" si "putin", in functie de cuvantul pe care il determina. Nu poti zice ca ai o inchisoare putina, dar "a little work" inseamna munca putina. Poti oricand sa folosesti dictionare online cand mai ai nedumeriri, nu e nicio rusine.

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/sorineatza

se intelege "present" adica cadou - Cadoul este mic

acum 3 ani

https://www.duolingo.com/RalucaCris2

Dar era și scris în engleză.

acum 1 an

https://www.duolingo.com/bogdan50763

Ei sunt nebuni ei spun ca eu sa cheltui 200 lingouri !

acum 1 an

https://www.duolingo.com/Ana56721

nu merge si "puscarie" in loc de "inchisoare"???

cu 9 luni în urmă

https://www.duolingo.com/remus960035

"Inchisoare" cu "pușcărie" nu sunt sinonime? De ce " Pușcăria e mică " nu e acceptat ca fiind corectă?

cu 5 luni în urmă

https://www.duolingo.com/rut183362

Little bit înseamnă puţin

acum 1 an

https://www.duolingo.com/DanielMunt9

Puscsrie am scris si eu

cu 8 luni în urmă
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.