What about "any"? Isn't yhtään missing?
I guess the "any" is there mainly to emphasise the partitive case ("saippuaa" vs. "saippua") and is not in fact meant to be translated, i.e. you could leave it out in the English sentence. In case that's not accepted, you should report it. :)