"We are in the hours of the night."

Traducere: Noi suntem în orele nopţii.

[BerchisDan]

In viata mea nu am auzit pe cineva sa spuna asa ceva...

[codrinn_]

Cred ca e mai corect ,, Noi suntem la orele noptii.''

[AnaMaria237664]

Asa am scris si eu

[HeldKasier]

Ma gandeam ca poate ii ceva expresie :| care ar veni "Suntem in toiul nopti" :S

[CarageaMar]

Nu sună românește!

[EdaKurt4]

Mie îmi spui?

[Luna_Manybook]

Nu este o expresie prea uzuala. Ar putea merge mai bine "Suntem în toiul nopții" sau alte expresii mai uzuale.

[PatruIon]

" noi suntem in orele nopții" ce are,de ce este gresit?!are acelasi sens