"Corremos al jardín."
Traducción:We run to the garden.
18 comentarios
Tengo una duda.. No conocía la palabra "towards" y aquí vi que era "hacia"... Acá puse I run towards the garden y me salio malo. Alguien me dice la diferencia? Gracias.
Claro Rik, te salió equivocada porque pusiste primera persona (I) y la frase requería poner We.
Gracias Juan, me equivoqué al escribir este comentario, si puse "we run", coloqué "we run towards the garden"
Hola Rik, fíjate que estuve buscando en qué situaciones se utiliza towards y to. Dicen los que saben que se utilizan prácticamente para lo mismo; sin embargo, hay unos usos específicos y bien marcados donde se usa el uno y el otro. Como estaba de afán no lo revisé con calma, pero te dejo el link por si acaso: http://www.shertonenglish.com/resources/es/prepositions/prepositions-direction2.php
to es utilizado en direcion a pero en presente. I run to the garden... towards es mas para mas especifico, en direccion al jardin cuando esta en presente progresivo. I am running to the garden.
"into the garden" es "dentro" del jardín y "to the garden" es "al" jardín
yo puse " we run to garden " no entiendo por que le faltaba el "the" si le pusiera ese seria " corremos a el jardin " y la traduccion original esta como " corremos al jardin " que pasa ahi? de antemano gracias.
Sin el the quedaria corremos a jardin por eso se pone el the , para que quede corremos al jardin
Hola me ayudan con este error ya que escribí we run the garden y sale el error por falta del to eso cambiaria la traducción ¿no?
yo escribí ''We run at the garden'' y veo que ''at'' no es correcto usarla. ¿Cuando se debe usar ''at'' y cuando se debe usar ''to''? Gracias
At se usa cuando estás al frente (estático) de un edificio, una casa o un parque. To se usa para movimiento , cuando vas hacia algún lugar; en el caso del ejemplo dado por duolingo la frase se refiere a movimiento, corremos para el parque, ya cuando estemos allí si alguien se comunica con nosotros para preguntarnos en donde estoy, le voy a contestar AT o sea frente al parque.
Mira filomena se usa el to para indicar ar er ir
Ejemplo dormir sleep to
Correr run to
Jugar play to
Caminar walk to el to indica que el verbo se esta conjugando
