Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"質問は何ですか?"

訳:What is the question?

4年前

4コメント


https://www.duolingo.com/Uriel_JK

questionと言う名詞は加算名詞に分類されるので冠詞が必要になります。

4年前

https://www.duolingo.com/houjicha

何故冠詞が必要なのですか?

4年前

https://www.duolingo.com/heneikangx

これ、定冠詞でないとダメなのでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/Kippis
Kippis
  • 21
  • 16
  • 15
  • 9
  • 8
  • 5

「質問は何ですか」と相手にたずねる場合、「相手は何か特定の質問を持っているはずだ」という前提があると思います。従って定冠詞 the が question につきます。

これを不定冠詞にして "What is a question?" とすると、世の中のありとあらゆる質問を指してしまいます。つまり「質問とはなんぞや」という哲学的な、というか「それも質問じゃないか」とツッコミを入れたくなるような不思議な文章となってしまいます。

1年前