1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Onde ficam os chuveiros?"

"Onde ficam os chuveiros?"

Traducción:¿Dónde quedan las duchas?

August 10, 2014

21 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/gibranramos

duchas y regaderas son sinónimos en México, se puede usar chuveiros para decir "regaderas"?


https://www.duolingo.com/profile/Promethea.b

Tú mismo tienes la respuesta


https://www.duolingo.com/profile/Mari.Pili

"Dónde esta/Dónde quedan" en español es lo mismo, arreglen eso


https://www.duolingo.com/profile/germenmx

Esta frase es totalmente CORRECTA en español


https://www.duolingo.com/profile/Eugenia555

En México las "Duchas" se dicen "Regaderas" también


https://www.duolingo.com/profile/adolfo.leo

Pero en otros sitios no. Lo bueno de este curso es que ademas de portugues se aprende mexicano, argentino, colombiano, carineño....


https://www.duolingo.com/profile/Nico_Almada

En Uruguay "regadera" es con lo que se riegan las plantas. Acá se usa "ducha". Es bueno conocer las variaciones según los países. :)


https://www.duolingo.com/profile/wilson27

También en Colombia, es una 'regadera'. No debería de estar mal, son sinónimos.


https://www.duolingo.com/profile/Promethea.b

Entonces tenés que reportarlo para que lo incluyan entre las respuestas aceptadas.


https://www.duolingo.com/profile/camilo396213

mano, soy chileno y le puse adónde y era donde jsjajsjs


https://www.duolingo.com/profile/romade70

Baños y duchas o regaderas?


https://www.duolingo.com/profile/KvinGlez

chuveiros puede aceptarse como baños, ¿no? Corregidme, por favor.


https://www.duolingo.com/profile/WenZaMen

Hola! Chuveiros es ducha o regadera, y el baño es el espacio o el lugar donde esta se encuentra.


https://www.duolingo.com/profile/gabrielagu111363

Chuveiros es ducha y ba baño es banheiro


https://www.duolingo.com/profile/Desire717772

Es correcto usar ''os'', no debería ser ''as'' para referirse a las duchas o regaderas??


https://www.duolingo.com/profile/ZORO1997

Deberían aceptar,Donde estan las duchas.


https://www.duolingo.com/profile/MaraJosMer12

En Honduras decimos baños también a las duchas


https://www.duolingo.com/profile/Saul184978

¿Dónde quedan las duchas?


https://www.duolingo.com/profile/Saul184978

¿Dónde quedan las duchas?


https://www.duolingo.com/profile/oscarrafae811702

Revisar pronunciacion del audio

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.