"Chi ha i biglietti per il torneo?"

Translation:Who has the tickets for the tournament?

August 11, 2014

17 Comments


https://www.duolingo.com/profile/SimonKoch-Sultan

"To the tournament" is just fine in my opinion.

August 11, 2014

https://www.duolingo.com/profile/WyomingMad

Yes, it's very annoying the way sometimes they accept a translation that's not literal, and sometimes they don't. I don't know if it will do any good but I reported it.

November 4, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Mike_in_PH

Per=for. Stop confusing us.

December 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/robwalker2

I said "tourney" instead of "tournament" and it was marked wrong by duo. In American english the two terms are interchangeable.

March 5, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Francarel

same here

April 6, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Mike_in_PH

"Tourney" is more of a slang term for tournament.

December 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/polyglot2013ny

and it was accepted in another question in this lesson

October 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Delio.p

Same here :-)

March 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/cuzzant

"Who has the tournament tickets?", was not accepted. Just curious as to why not. TIA

August 23, 2015

https://www.duolingo.com/profile/Nonna602151

Same here, 10/10/2018.

October 10, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Giovanni666

On a strategic level one always seems to come off better with DL by strictly adhering to the literal translation. In any case, and as SK-S has suggested, since the literal translation is just fine one should consider the risk of fiddling with it.

January 21, 2016

https://www.duolingo.com/profile/pitahaya_98

How about "who has tickets to the match"?

February 15, 2016

https://www.duolingo.com/profile/WyomingMad

Partito is the Italian word for that kind of match. (Also Spanish, I think)

October 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/arghratings

It's "partido" in Spanish.

January 23, 2018

https://www.duolingo.com/profile/TenDeuChen

"Who has tickets to the tournament" should be okay.

April 7, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Tatsia4

who has the tournament tickets? - not accepted

December 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/christine.996286

who has the tournament tickets ? why wrong

April 29, 2019
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.