Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ein Bus ist kein Auto."

Перевод:Автобус - не автомобиль.

4 года назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/Benjy332

Почему не подходит "Автобус это не автомобиль"?

4 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 28

Теперь подходит. :) Огромная просьба в подобных случаях пользоваться волшебной кнопкой Сообщить о проблеме -> Мой ответ должен быть принят. Заранее большое спасибо.

4 года назад

https://www.duolingo.com/steissd
steissd
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 981

Вообще-то, это в корне неправильно. Автобус — это разновидность автомобиля.

3 года назад

https://www.duolingo.com/MikeMarris
MikeMarris
  • 12
  • 12
  • 9
  • 3
  • 2
  • 2
  • 5

Это не имеет значения. Здесь не интерактивный учебник «1000 фактов которые должен знать каждый». Необходимо переводить любой бред, предложенный системой, главное переводить его правильно. Благодаря неожиданным и бесмыссленным упражнениям, Ваш мозг работает и это способствует изучению языка. Сугубо моё личное мнение.

3 года назад

https://www.duolingo.com/MuratNasyrov
MuratNasyrov
  • 15
  • 12
  • 11
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2
  • 2

Зраствуйте,Андрей.

А вот как быть, когда ты не уверен в верности своего перевода, задаёшь вопрос и впоследствии он оказывается верным?

2 года назад

https://www.duolingo.com/LiubovAnis

Автобус это не легковой автомобиль. Такой ответ самый логичный и должен приниматься.

2 года назад

https://www.duolingo.com/LiubovAnis

Или автобус это не легковая машина

2 года назад