Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I have a friend whose father is captain of a big ship."

Traduzione:Ho un amico il cui padre è capitano di una grande nave.

1
4 anni fa

7 commenti


https://www.duolingo.com/MaurizioFa5
MaurizioFa5
  • 14
  • 11
  • 9
  • 5
  • 4
  • 2
  • 2

Ho tradotto big ship come grossa nave e me lo ha dato come errore .... secondo me poteva essere accettabile

2
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/heartmarked

di cui il padre errore

1
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/mpetrachi

amivo o amica??

0
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/alberto090276

Caro gufo ho preso spunto da una tua precedente traduzione I know a girl whose father is a lawyer dove mi hai tradotto "is a lawyer" con "fa l'avvocato".come mai adesso che io ho tradotto "fa il capitano"la mia ris non viene accettata?

0
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/ele_nene

Non mi dava "di" come possibilità da aggiungere

0
Rispondi3 anni fa

https://www.duolingo.com/patriziacarlett

Non mi dava "2 di" come possibilità

0
Rispondi3 mesi fa

https://www.duolingo.com/korrasi

Perché mi da sbagliata la traduzione: "Ho un amico il cui babbo è capitano della nave Concordia"? Mah!

0
Rispondi3 settimane fa