Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ich lerne Deutsch mit dir."

Перевод:Я учу немецкий с тобой.

4 года назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/ailevenchuk

А почему не принимается "Я с тобой учу немецкий."?

4 года назад

https://www.duolingo.com/MarinaLif
MarinaLif
  • 21
  • 17
  • 11
  • 8
  • 7
  • 2
  • 34

Согласна, надо принимать! Спасибо! Жмите в таких случаях на кнопочку "мой ответ должен быть принят".

4 года назад

https://www.duolingo.com/ailevenchuk

Там другой механизм, по нему дискуссии не получается -- а вдруг я неправ?

4 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Вы хотите обсуждать порядок слов в русском языке? Т.к. строгих правил как в немецком нет, можете смело посылать Ваши варианты через систему и мы их рассмотрим. Мы к сожалению не могли при создании курса учесть все возможные варианты и добавляем их сейчас с помощью наших пользователей.

4 года назад

https://www.duolingo.com/ailevenchuk

Я про другое пишу. Есть две кнопочки: по одной можно поговорить с живым человеком и получить обратную связь (например, если оказываешься неправ). По другой кнопочке разговора нет, телеграмма в одну сторону. Обратной связи не получаешь, ничему не учишься, о том, что ошибся, никогда не узнаешь.

4 года назад

https://www.duolingo.com/MarinaLif
MarinaLif
  • 21
  • 17
  • 11
  • 8
  • 7
  • 2
  • 34

Тогда можно делать и то, и другое: нажать на кнопочку и поговорить :)

4 года назад

https://www.duolingo.com/DrKorbin
DrKorbin
  • 14
  • 13
  • 12
  • 4

В главе "Местоимения: Дательный" было сказано, что сначала идет местоимение в D, а потом существительное в Akk. Почему говорят "Ich lerne Deutsch mit dir", а не "Ich lerne mit dir Deutsch"?

3 года назад