"Eu falo pelo telefone com minha filha."
Tradução:I speak on the phone with my daughter.
24 Comentários
Poderia ser: "I speak by telephone with my daughter" ? O programa deu como certo.
Tem um monte de erros nestes "hints". Já que o programa não foca em gramática deveriam dar a dica certa para não errarmos em questões aparentemente simples.
I speak for the telephone with my daughter . Alguém pode passar-me um link que explique quando se usa as preposições on the, for the e correlatos? Tenho tido dificuldades nesse quesito. Até que quanto à in, on e at achei alguma coisa mas for não.
Hoje sei que for the seira "para o", por isso estaria errado. Dúvida antiga superada!
E foi aceito jonasht? Eu creio que: I speak to phone with my daughter ou I speak by phone with my daughter estariam corretas.
Coloquei "I talk by the phone with my daughter" Deu errado o by e sugeriu on the phone como correta. By the fone num está certo?
Eu coloqueu "I talk on phone with my daugher" e deu errado sendo que o certo seria usar o "by" no lugar do "on" . Porém se eu usasse o "speak" no lugar do "talk" ficaria correto segundo o duolingo. Alguém poderia explicar porque isso ocorre ? Qual a diferença de "on" e "by" ?
