1. Φόρουμ
  2. >
  3. Θεμα: English
  4. >
  5. "I hope to build a new comput…

"I hope to build a new computer next year."

Μετάφραση:Ελπίζω να κατασκευάσω ένα νέο υπολογιστή τον επόμενο χρόνο.

August 13, 2014

3 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/giorgis_k

η λέξη καινούργιος δεν υπάρχει. Είναι τέλος πάντων υπερβολή να θεωρείτε τη λέξη καινούριος Λ Α θ Ο Σ


https://www.duolingo.com/profile/I.Schmidt1

Ελπίζω να οικοδομήσω έναν νέο υπολογιστή τον επόμενο χρόνο ---
is this wrong?


https://www.duolingo.com/profile/D_..

Yes, οικοδομώ is used literally only for buildings; metaphorically it can be used for other developments too (e.g. οικοδομώ σχέση/πολιτική πάνω σε κάποια βάση).

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.