https://www.duolingo.com/FrancBobis

When you finish a lesson wrong translation for XP? (iPad/Android)

When you finish a course, it says "Lesson complete! +10 经验 (which means "+10 Experience")" where is the 点 (point)? XP means "experience(经验) point (点;分)" = 点经验. In coach mode, the "owl" said: 你需要20点经验 [对](iPad/Android)

4 年前

5 条评论


https://www.duolingo.com/S.Chx
S.Chx
  • 14
  • 11
  • 3

We are taking care of it now, hope it will be consistent in the coming version. :)

4 年前

https://www.duolingo.com/Z.Shan
Z.Shan
Mod
  • 23
  • 12
  • 10
  • 10
  • 2
  • 1755

Which one do you think is better? I think 经验 should be good.

2014.08.15 EDT

4 年前

https://www.duolingo.com/S.Chx
S.Chx
  • 14
  • 11
  • 3

I've changed most of them to 经验 last night for the new version is coming.

4 年前

https://www.duolingo.com/Z.Shan
Z.Shan
Mod
  • 23
  • 12
  • 10
  • 10
  • 2
  • 1755

大変ですね。

2014.08.15 EDT

4 年前

https://www.duolingo.com/S.Chx
S.Chx
  • 14
  • 11
  • 3

そうですね。d(^_^o)

4 年前
每天 5 分钟就能学一种语言了!且完全免费!