1. Forum
  2. >
  3. Sujet : English
  4. >
  5. Apprendre l'anglais avec de l…

https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

Apprendre l'anglais avec de la musique! Trouvez les mots qu'il vous faut, si non vous allez perdre.

Si vous aimez de la musique, mettez-vous sur le lien suivant. On essaye de mettre tous les mots des chansons avant qu'on perdre ses points. Je le fais avec les chansons françaises, mais il y a des chansons de plusieurs langues. Je ne fais que "beginner" en ce moment ou la texte manque 10% des mots (au hasard) et il faut les remettre pendant que la chanson et son vidéo roulent. C'est une très bon façon d'apprendre, et qui est plus, c'est amusant.

Si on a raté un mot, on peut rejouer la phrase (cliquer sur le bouton à la gauche en bas de l'écran vidéo), ou bien on peut sauter un mot si on n'y arrive pas. Pour sauter un mot, il faut cliquer sur l'autre côté de l'écran.

Attention - on perd des points, et à la fin sa vie, si on prend trop longtemps de mettre un mot et à chaque fois qu'on "rejoue" ou "saute".

Si la chanson ne roule plus et vous n'arrivez pas de mettre la lettre que vous voulez, c'est parce que vous vous trompez du mot - soit vous avez malentendu, soit l'orthographe du mot n'est pas bon, .

http://lyricstraining.com/

Hope you like it :) Have fun.

EDIT - Comme il a dit, chilvence, c'est très bon pour votre accent si vous chanter les paroles des chansons (à haut voix bien sur) quand vous les connaissez...C'est une très bonne idée! Au-dessous des niveaux, on voit karaoke. Cette option nous donne la chanson et tous les paroles et on peut chanter avec :)

August 15, 2014

28 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/indianabird

Merci puppy7989, j'ai essayé et c'est très sympa. L'idéal pour moi aurait été d'avoir en plus la traduction simultanée du texte en français, car j'ai pas assez de connaissances en anglais et j'inscris ce que j'entends mais sans trop comprendre. Mais c'est bien, ça forme l'oreille à l'anglais.


https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

Oui - c'est plutôt pour l'oreille, mais on voit aussi la construction des phrases, et bien sur on voit plusieurs mots inconnus. C'est difficile d'apprendre le sens des nouveaux mots! Je sais exactement ce que vous voulez dire à propos le désir d'une traduction - mais c'est comme ça que nous avons appris notre langue maternelle - sans rien comprendre au début, n'est-ce pas? :)

J'ai trouvé ce site génial ou il y a les traductions au-dessous des mots anglais (phrase par phrase). Je crois que la plupart des traductions sont idiomatiques alors ce n'est pas certain que le mot français est exact pour chaque mot anglais mais le sens devrait l'être (qui est plus important d'ailleurs).

Vous pouvez peut-être trouver la même chanson sur les deux sites, le regarder premierement sur lacoccinelle (le lien suivant) et puis essayer de mettre les mots de la même chanson sur Lyrics Training dès que vous comprenez mieux le sens des paroles :)

http://www.lacoccinelle.net/242857.html


https://www.duolingo.com/profile/bougau

C'est super! Merci pour le lien.


https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

J'essaye de faire une chanson chaque jour - ce que je trouve maintenant c'est même si je ne connais pas le mot, j'arrive de le mettre parce que je peux imaginer comment un mot que se prononce comme ça va être écrit.


https://www.duolingo.com/profile/timiyeah

cool ! je suis le n°2 français pour "Let it go" ;) sur le site


https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

Félicitations! Mais vous l'avez joué en français ou bien en anglais?


https://www.duolingo.com/profile/gg1990

Merci , c'est super sympa ;)


https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

Je le trouve sympa aussi - J'ai découvert des artistes français que je n'ai pas connu avant.


https://www.duolingo.com/profile/Julie152

Super site, merci beaucoup !


https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

Il y avait ma fille (de 16 ans) qui se mettait devant l'écran pendant des heures, en essayant de mettre les mots des chansons Eminem. Elle est Australienne et elle faisait le niveau "Expert" ou il faut mettre tous les mots. Pour moi, elle était comme une folle elle frappait si vite sur l'ordinateur :)


https://www.duolingo.com/profile/Emy114

Merci! Encore une manière originale de progresser, site très sympa!


https://www.duolingo.com/profile/puppy7989

Et de s'amuser..... :)


Apprends l'anglais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.