37 comentarios
Yo entendí : brothers -hermanos -/ sisters-hermanas y siblings cuando hace referencia a ambos- saludos
Si pero siblings pueden ser solo hermanos o solo hermanas. La diferencia es que brothers/sisters se utiliza para un grupo especifico, ejemplo:
Si tienes 3 hermanas pero estas hablando solo de dos de ellas dices "my sisters" si quieres hablar sobre todas tus hermanas como un grupo dices "my siblings".
Pero no se compliquen al final no importa cual se use todas son validas y el mensaje igual se entiende
186
Comparto la opinión de mis compañeros. No obstante, yo trato de NO complicarme o confundirme, por eso cuando me refiero a mis hermanos, digo = my brothers (MASCULINO). mis hermanas = my sisters (FEMENINO) y si quiero hacer referencia a hermanos y hermanas (juntos), utilizo = my siblings (MIXTO). ¡SALUDOS!
Entiendo qe Siblings es para referirse a hermanas y hermanos mezclados... por ejemplo: I have Siblings (1 hombre y 2 mujeres). En español se diria "yo tengo hermanos", no hermanas por el hecho de incluir un hombre. Espero me haya explicado.
"siblings"! I've never listen this word before!. It's wonderfull to learn new vocabulary.
Un error mas de la pagina. Si siblings es hermanos y hermanas, ¿Porque lo pone mal?
Estudié muchos años inglés y no recuerdo esta palabra :Siblings . Siempre se aprende!
ahí mismo dice que se aplica como para hermanas como para hermanos, porque la ponen mal?
Siblins cuando se refieren a hermanos de ambos sexos. Pueden ser uno y uno o dos y una
Según mi interpretación, la traduccion es HERMANOS porque en español al mencionar un grupo de masculinos y femeninos, el plural es masculino. Por eso no podemos traducir "hermanas".
la palabra important esta en plural o singular? porque mi respuesta no me la validaron al colocar : mis hermanos son importante
No sabía de la existencia de esta palabra, para referirse a los hermanos "siblings" cada día se puede aprender cosas nuevas. Gracias comunidad Duolingo.
¿Por qué no nos dicen que, siblings, también significa hermanos? O, ¿son cuñados?. Es decir, hermanos políticos.
