1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Ich lese alleine."

"Ich lese alleine."

Traducción:Yo leo solo.

August 15, 2014

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/oorlo

¿Hay alguna diferencia entre allein y alleine?


https://www.duolingo.com/profile/FerFilioFerox

Hasta donde yo sé 'alleine' es una forma coloquial del adjetivo 'allein'


https://www.duolingo.com/profile/FacuMoncri

¿osea que la palabra más larga "alleine" es coloquial de "allein"? De donde yo vengo, lo coloquial es lo más corto. Ejemplos: fotografía - foto, automóvil - auto, "feliz cumpleaños" - "feliz cumple", etc.


https://www.duolingo.com/profile/FerFilioFerox

Sí, lo sé, sin embargo es una de las peculiaridades del idioma alemán.


https://www.duolingo.com/profile/Rodrich94

Allein/alleine son completamente intercambiables, igual que pasa con gern/gerne.


https://www.duolingo.com/profile/Gustau3

Entonces no habria de ser...yo leo sola¿?


https://www.duolingo.com/profile/henrymorantes

Quiero formar parte de un club !! Como hago?


https://www.duolingo.com/profile/JosepManue3

Como se escribiria "Yo solo, leo" ? Gracias

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.