Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"El vino es de una buena calidad ."

Traducción:Le vin est d'une bonne qualité.

Hace 4 años

2 comentarios
La discusión ha sido cerrada.


https://www.duolingo.com/Luospina
Luospina
  • 25
  • 23
  • 23
  • 20
  • 20
  • 515

Lo usual en este caso es decir "el vino es de buena calidad".

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Lo mismo en francés. Entonces:
- usual: El vino es de buena calidad. <-> Le vin est de bonne qualité.
- otra formulación: El vino es de una buena calidad. <-> Le vin est d'une bonne qualité.

Lo vamos a cambiar por la formulación usual.

Hace 4 años