"Eu não preciso mais de trabalhar."

Tradução: Mi ne plu bezonas labori.

[Celioluzverde]

"Eu não preciso mais trabalhar" é a forma correta, porque o verbo PRECISAR, seguido de INFINITIVO não exige nem permite o uso da preposição DE.