1. Forum
  2. >
  3. Topic: Spanish
  4. >
  5. translation

https://www.duolingo.com/profile/gualberrto

translation

We do not have workers here. For duolingo the correct translations are:'No tenemos trabajadores aquí' or 'No tenemos trabajadores acá'. The following translation was not correct for duolingo:'Aquí no tenemos trabajadores'. I think the programming part of duolingo is working perfect. However concerning the linguistic, grammatical and other parts of the english, spanish, french and german, they had better consult a professional translator.

August 22, 2012

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/xoviat

There may be mistakes in the lessons. You can submit correct solutions if you think that there is a mistake.

August 22, 2012

https://www.duolingo.com/profile/NotMarkMoses

That is an essentially correct translation. I think they probably just forgot to add that permutation of their original answer into the answer bank.


https://www.duolingo.com/profile/NotMarkMoses

It happens to me all the time.

Learn Spanish in just 5 minutes a day. For free.