1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: English
  4. >
  5. "Eu cozinho almoço."

"Eu cozinho almoço."

Tradução:I cook lunch.

May 20, 2013

7 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/RobertoDutra

A frase em português não é correta. O correto seria: Eu cozinho o almoço, dá a tradução: I cook the lunch.


https://www.duolingo.com/profile/cmlopes

Aí que está, a frase em português está gramaticalmente correta, mas não está precisa. Eu posso dizer "Eu cozinho almoço" (Eu cozinho qualquer almoço). Soa estranho, mas está correto. Não é usual. É uma ótima frase para ser "reportada" segundo a opção "A frase em português não soa adequada ou está correta" =)


https://www.duolingo.com/profile/MBMORES

"Eu cozinho almoço" não se usa em português. O correto é "Eu faço o almoço"


https://www.duolingo.com/profile/reginace

se no português seria correto "eu cozinho almoço"(coisa que eu não acho correto), embora não usual, pq em inglês seria incorreto o "the"? Não poderia tbm ser correto porém não usual?


https://www.duolingo.com/profile/HenriCool

"I make food", pode?

Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.