"Where are you, Eva?"
Translation:Càit a bheil thu, Eubha?
7 CommentsThis discussion is locked.
Yes, cò às a means where from? (lit. what from is (it) that…?) and it is followed by the independent form of a verb: tha… for is… (cò às a tha…? lit. means where from is it that something is…?), càite a (or càit a, both spellings are common) means where is it that…? and is followed by a dependent form of a verb (a bheil… for that is…).