"The girls and the boys"

번역:그 소녀들과 그 소년들

4년 전

댓글 11개


https://www.duolingo.com/t.en.ko.0

안녕하세요. 한국어과정 모더레이터입니다. 한국어와는 달리 영어에서 the는 굉장히 중요합니다. 이 문장에서 the 를 안쓰셨다면 아주 큰 실수를 하신 거예요. 그냥 girls와 the girls는 차이가 있습니다. 그냥 girls라고 한다면 일반적인 소녀들(불특정대상)을 말하는 것이고, the girls라고 한다면 "그 소녀들" 즉 이미 전에도 언급이 되었거나 말하는 사람과 듣는 사람이 모두 어떤 소녀들인지 구체적으로 알고있는 대상들이 됩니다. 따라서 the girls와 그냥 girls는 다릅니다. 영어를 공부하실 때 the와 a 등에 주의를 기울여 주세요!

4년 전

https://www.duolingo.com/I6Jd

나 초보

1년 전

https://www.duolingo.com/floda1210

' 그 소녀들과 소년들' 이라 해도 되는가요?

아니면 ' 그 소녀들과 그 소년들' 이 정확한 답인가요?

3년 전

https://www.duolingo.com/ge7f4
ge7f4
  • 19
  • 9
  • 4

Yes

5개월 전

https://www.duolingo.com/ge7f4
ge7f4
  • 19
  • 9
  • 4

내 됩니다

5개월 전

https://www.duolingo.com/YM0102

그 소녀들과 그소년들이 틀린건가요??

9개월 전

https://www.duolingo.com/ge7f4
ge7f4
  • 19
  • 9
  • 4

아니요

5개월 전

https://www.duolingo.com/PeTq643201

감사합니다

7개월 전

https://www.duolingo.com/396X

5개월 전

https://www.duolingo.com/8Iet4

소녀들과소년들

5개월 전

https://www.duolingo.com/8Iet4

소녀들과 소년들

5개월 전
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.