https://www.duolingo.com/denizshor

Man или person

denizshor
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 1665

Он способный человек duollngo переводит как he is an able man. А как если это сказать про нее? She is an able man? Или в данном случае лучше использовать person?

4 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/AnnaN1995

Мне кажется, в любом случае лучше употреблять person. Man больше относится к половой принадлежности

4 года назад

https://www.duolingo.com/denizshor
denizshor
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 1665

Согласен, смотрится, во всяком случае, не столь противоестественно ))

4 года назад
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.