1. Forum
  2. >
  3. Thema: French
  4. >
  5. "J'aime marcher dessus."

"J'aime marcher dessus."

Übersetzung:Ich gehe gern darüber.

August 19, 2014

11 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Libellenfluegel

Wieso geht “ich mag darüber gehen“ nicht?


https://www.duolingo.com/profile/claudjo

Ich frage mich auch, warum: "ich liebe darüber zu laufen" nicht geht.


https://www.duolingo.com/profile/fehrerdef

weil es heißen muss "ich liebe ES, darüber zu laufen". Das wurde auch akzeptiert.


https://www.duolingo.com/profile/Inge452707

Bei mir wurde es nicht akzeptiert


https://www.duolingo.com/profile/Fraulturner

Wann würde man so einen satz sagen? In welchem kontext?


https://www.duolingo.com/profile/RitterdesRechts

"Eine schöne Brücke! Ich mag es, darüber zu gehen."


https://www.duolingo.com/profile/Drea431502

Oder kennst Du so Waldwanderpfade, wo verschiedene Untergründe aneinander anschließen und man geht barfuss drüber? Oder vielleicht hat jemand ein Massagepad... So etwas habe ich mir vorgestellt.


https://www.duolingo.com/profile/Neuer3

Nur um Leute nicht zu verwirren, hier ist in der Tat kein Futur, obwohl dieser Satz in der Futur-Lektion auftaucht.


https://www.duolingo.com/profile/Shimamoto08

Wie in so einigen anderen Sätzen auch - verwirrend!


https://www.duolingo.com/profile/starlingM

Kann man die Redewendung auch im Sinne von "ich gehe gerne mal über deinen Aufsatz" - "ich gehe gerne darüber" verwenden?


https://www.duolingo.com/profile/Hubert423322

Ich nehme an es ist gehen und nicht laufen gemeint.

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.