1. Forum
  2. >
  3. Topik: English
  4. >
  5. "Makan keju kapanpun kamu mau…

"Makan keju kapanpun kamu mau."

Terjemahan:Eat cheese whenever you want.

August 19, 2014

20 Komentar


https://www.duolingo.com/profile/SorayaNC

Wish sama want konteks nya beda


https://www.duolingo.com/profile/RizkyPurba

Bener.. Beda konteks, harusnya jawabanya cuma satu.. Whenever you want = kapanpun kau mau


https://www.duolingo.com/profile/DimasPrima

Tolong jelaskan kak, gagal faham pake wish


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

"Whenever you wish" does exist in English. But I think it's rather "Kamu berharap". I don't know if "whenever you wish" and "whenever you want" have exactly the same meaing.


https://www.duolingo.com/profile/aulia.syifa.r

It is different. Wish and want is different.


https://www.duolingo.com/profile/Diza781233

Iya beda, tapi maknanya di suatu kalimat bisa aja sama


https://www.duolingo.com/profile/Yuizal

Ko ga bisa pake anytime?


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

I think it should be accepted. Or: at any time (but not "at any time you want", because it sounds unnatural to natives)

https://www.grammarly.com/blog/anytime-any-time

http://www.english-test.net/forum/ftopic124282.html


https://www.duolingo.com/profile/elenef89

Agree, i think it should be accepted.


https://www.duolingo.com/profile/IndahLesta20

Disini belajar dan bukan hanya orang indonesia aja,tapi ada orang luar disini,jadi bahasanya tolong dijaga,satu bahasanya kasar maka seluruh warganya di anggap bahasanya kasar semuanya


https://www.duolingo.com/profile/RastiIwan

Ngomongnya jangan kasar doong


https://www.duolingo.com/profile/FidiKadun

Wh "whenever" is not when ??


https://www.duolingo.com/profile/aulia.syifa.r

Kapan/ketika = when. Kapanpun = whenever.


https://www.duolingo.com/profile/IMA4387

Makan keju kapanpun kamu mau = Eat cheese whenever you want.


https://www.duolingo.com/profile/colorful3H

Hahahahahahahahahahahahaha


https://www.duolingo.com/profile/Sk.Habibah

"whenever you wish" mungkin masuk ke slang..(?) Kalau disini kayanya lebih ke bahasa yg baku

Pelajari Bahasa Inggris dalam 5 menit saja sehari. Gratis.
Mulai