1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Él cocina en la cocina."

"Él cocina en la cocina."

Traduction :Lui, il cuisine dans la cuisine.

August 20, 2014

3 messages


https://www.duolingo.com/profile/roseannick

On adooore !! : Él cocina en la cocina ,con la cocina .( Il cuisine dans la cuisine avec la cuisinière ).


https://www.duolingo.com/profile/SolangeLes8

pas trop fort comme phrase!!!


https://www.duolingo.com/profile/JohanneLac6

Quand on clique su "Él" ou sur "cocina", la traduction proposée est "Lui, il cuisine". Mais ce n'est pas accepté comme réponse... Pourquoi "Él" veut parfois dire "Il" et d'autres fois "Lui, il". Même chose pour "Yo". Sans raison qui me semble évidente, Duo décide de refuser, selon son humeur?, "Je" ou "Moi, je"... Y a-t-il une bonne et une mauvaise réponse?

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.