1. Форум
  2. >
  3. Тема: English
  4. >
  5. "У цих офіцерів поліції є кон…

"У цих офіцерів поліції є коні."

Переклад:The police officers have horses.

August 20, 2014

11 коментарів


https://www.duolingo.com/profile/Maria______

this police officers have horses. Чому це неправильно?


https://www.duolingo.com/profile/Fb8U1
  • 1279

Типова помилка: officers - множина, this - однина.


https://www.duolingo.com/profile/Nadia908954

Бо this в перекладі "це" А the в перекладі "то"


https://www.duolingo.com/profile/ekaterynanomad42

The officers of police have horses. Такий варiант неможливий?


https://www.duolingo.com/profile/Nordry

Можливий, лише потрібно додати ще один артикль: "The officers of the police have horses".


https://www.duolingo.com/profile/maxim_uz

почему officers police не правильный вариант? Абревиатура COP - City officer police


https://www.duolingo.com/profile/dSD413

Дивно, що не приймає The police officers have horses. Звідки я маю здогадуватись, що це про поліцію, а не про кавалерію чи військовий парад йдеться?


https://www.duolingo.com/profile/TolikTolik5

Добавьте еще один правільний вариант officers police


https://www.duolingo.com/profile/stiweb

Those police officers have hourses?


https://www.duolingo.com/profile/Khlivnyuk

у вас виходить Ті офіцери мають...


https://www.duolingo.com/profile/Sviatoslav8

ІМХО The officers have horses

Вивчайте англійську мову, приділяючи цьому лише 5 хвилин на день. Безкоштовно.