"Dziewczynka jest dzieckiem."

Tłumaczenie:A girl is a child.

8/20/2014, 8:14:49 AM

5 komentarzy


https://www.duolingo.com/Paula583588

Kiedy dajemy "a" np "a child"? Ktoś poda mi regułę?

7/18/2018, 8:16:45 PM

https://www.duolingo.com/MarzennaBe1

A nie The girl is child?

1/12/2019, 8:03:39 AM

https://www.duolingo.com/Witold4

dlaczego kaczki to ptaki jest poprawnie - dacks are birds a girl are children już nie ?

8/20/2014, 8:14:49 AM

https://www.duolingo.com/yuioyuio
  • 24
  • 11
  • 3
  • 3
  • 3

Twoja propozycja po przetłumaczeniu brzmi: Dziewczynka są dziećmi. Poprawne byłyby zdania:
- A girl is a child = Dziewczynka jest dzieckiem
- Girls are children = Dziewczynki są dziećmi
Ale tylko pierwsze z nich będzie akceptowane w tym przykładzie, ponieważ w polskim zdaniu mamy liczbę pojedynczą.

PS. kaczka = duck

8/20/2014, 9:23:57 AM

https://www.duolingo.com/arej2
  • 14
  • 14

gdzieś zwrócono uwagę, że unika się powtarzania "a" oraz "an".

7/19/2018, 1:45:02 PM
Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.