Why do I lose points when I confirm a prior translation? Every time I check someone else's work my score goes down.