"I name you Daenerys."

Translation: Avy Daeneromy brōzan.

[KyleSmith-Laird]

It won't accept Daeneromy avy brōzan. Is it to reinforce the instrumental's place in syntax?

[Ctxkh1Me]

I think your version should be valid. Elsewhere in the lesson, the sentence "I am naming my son Aerys" accepts either Aeromy ñuhe trēsi brōzan or Ñuhe trēsi Aeromy brōzan.

[KyleSmith-Laird]

Kirimvose raqiros.
That’s what I thought too, especially after seeing the second one you quoted in your comment.
In any event, thank you again.