1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "La femme lit le journal."

"La femme lit le journal."

Traduction :La mujer lee el diario.

August 21, 2014

21 messages


https://www.duolingo.com/profile/jedz89

El periodico veut aussi dire le journal, les deux possibilités devraient être acceptées.


https://www.duolingo.com/profile/jrikhal

Et Duolingo accepte depuis plus de 4 mois (au moins depuis le 29/03/2014)
La mujer lee el periódico..

Peut-être était-ce au cours d'un exercice "Coche TOUTES les traductions correctes" ?


https://www.duolingo.com/profile/Hg8F4pMz

Je viens de le faire et duolingo a marquer ma reponse avec periódico comme fausse


https://www.duolingo.com/profile/amelieblia

Je suis d'accord


https://www.duolingo.com/profile/MickeyPome

Première fois quil me mette le mot periodico. Ça l'aurais été le fun de le savoir avant davoir finis le niveau et de seulement le decouvrire quand ont ce pratique...


https://www.duolingo.com/profile/simard917519

c est ca la réponse et ça ne fonctionne pas


https://www.duolingo.com/profile/Belhadjamo4

El periódico=el diario=>le journal


https://www.duolingo.com/profile/CamilleFon626594

Du si "diaro" veut dire aussi journal c'est un synonyme de "periodico" en espagnol


https://www.duolingo.com/profile/michelmourinho98

Oui, c'est ainsi. Et à l'envers aussi. Au l'Espagne est plus habituelle le mot "periodico" et au Amérique latine est plus habituelle "diario". Mais , les deux mots sont corrects


https://www.duolingo.com/profile/KimPelleri

Jai ecrit cela et sa ne ma pas donner la bonne réponse!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/malika270612

Je n arrive pas a mettre l accent sur le o


https://www.duolingo.com/profile/zina196677

C est Le ou Lee ? Quelne es la différence


https://www.duolingo.com/profile/Kiri_mx

Je suis choquée... Je suis allée trop vite et j'ai écrit "diaro" au lieu de "diario" (journal) et ça ne m'a pas compté faux. Quand je fais une faute moins "grave" ça me fait perdre un cœur par contre... Sinon c'est une bonne amélioration :)

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.