1. Diễn đàn
  2. >
  3. Chủ đề English
  4. >
  5. "That is not my case."

"That is not my case."

Dịch:Đó không phải là trường hợp của tôi.

August 21, 2014

22 Nhận xét


https://www.duolingo.com/profile/Vinh.

Case: trường hợp, cảnh ngộ, hoàn cảnh, tình thế


https://www.duolingo.com/profile/LinhNghk

That is not my case = Đó ko phải hòm của tôi ?


https://www.duolingo.com/profile/ljver4ever

"đó không phải trường hợp của tôi" mà sai :(


https://www.duolingo.com/profile/BrunoPacke

Tại bạn quên dịch "is" kìa


https://www.duolingo.com/profile/manh.ntc2010

Case = hòm.... why?


https://www.duolingo.com/profile/QuachGiaHa

Đó ko phải là việc của tôi cx đc nek =))


https://www.duolingo.com/profile/Michealminh07

sao nghe giống "that is not like case" vậy ?


https://www.duolingo.com/profile/PhongLee18

Uhm. Giống Like


https://www.duolingo.com/profile/DuyLe8
  • 1991

"Đó không phải vụ của tôi" không được chấp nhận thì hơi lạ, câu này tiếng Việt có thể có nhiều cách dịch


https://www.duolingo.com/profile/vinh3978

mình nghĩ là do máy tính chưa được lập trình tới đây bạn :v


https://www.duolingo.com/profile/QNmai

Bác xem film hơi nhiều ;) mà chuẩn


https://www.duolingo.com/profile/PhongLee18

Có ai nghe từ 'my' thành 'like' k


https://www.duolingo.com/profile/ngominhtie

Đây chắc là tình huống lỗi phần mềm. chính xác phải : Đó không phải là trường hợp cua tôi


https://www.duolingo.com/profile/lanhlung0905

Mịa. Đó không phải là thùng của tôi là sao? Thùng là cái j


https://www.duolingo.com/profile/TAnhTh5

Họ đọc từ 'case' hơi khó nghe nên tui suýt nữa thì viết là 'cake' nè ! May mà sửa kịp đó !


https://www.duolingo.com/profile/Phu_Quoc_1985

đó không phải tình huống của tôi. Đúng nè


https://www.duolingo.com/profile/daccuon

That is not my situation. Được không các bạn?


https://www.duolingo.com/profile/ngc919264

case dùng là trường hợp nhưng một số phim cũng nói that is not my case - nhầm chỉ đó không phải là cái vali của tôi :v


https://www.duolingo.com/profile/tuan77236

do thi khong phai la truong hop cua toi. tai sao ko dung


https://www.duolingo.com/profile/Racoder

từ my mà nghe ra like luôn =))

Học Tiếng Anh chỉ trong 5 phút mỗi ngày. Miễn phí.