1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Los niños escriben cartas."

"Los niños escriben cartas."

Traduction :Les enfants écrivent des lettres.

August 21, 2014

42 messages


https://www.duolingo.com/profile/sombrheros

Les petits garçons pour los niños n'est pas accepté (les autres fois oui , va comprendre .....)


https://www.duolingo.com/profile/massi961299

J'avoue que c'est biearre


https://www.duolingo.com/profile/coeurdebeurre

comment savoir si on écrit ''les cartes'' ou ''des cartes'' ?


https://www.duolingo.com/profile/boul.sc

pour "les" tu aurait un déterminant "las" en l’occurrence, s'il n'y a pas de déterminant ça sous-entend un déterminant indéterminé (du, des)


https://www.duolingo.com/profile/MA_RI_SSA

Pour cet exercice, il te donne le déterminant qu'ils ont choisis pour cette phrase. ☺


https://www.duolingo.com/profile/Geryesther

C'est la meme chose qui m'est arrivé. Genre pourquoi?


https://www.duolingo.com/profile/nonololo331

Ils disent cartas ducou pluriel


https://www.duolingo.com/profile/McDonalds96947

Peut être parce qu'il y a un -s à cartas?


https://www.duolingo.com/profile/girodiass

Comment faire pour distinguer "les garçons" de "les enfants" quand c'est écrit "los niños"?


https://www.duolingo.com/profile/Poeziya1

Los niños = les petits garçons /ou/ les enfants. On écrira donc niños si dans le groupe -d'enfants- il y a au moins 1 homme (enfant de type masculin)


https://www.duolingo.com/profile/Raph.Ethan

Il faut revoir la correction de cette phrase《niños=petits enfants》.


https://www.duolingo.com/profile/Poeziya1

Niños = petits garçons ou enfants suivant le contexte, mais pas "petits enfants"


https://www.duolingo.com/profile/SuzanneLam14

Duolingo devrait accepter "Les GARÇONS écrivent des lettres"


https://www.duolingo.com/profile/Mister.G.

Pourquoi parfois "petit garçon ou petite fille" pour nina ou nino et parfois enfant


https://www.duolingo.com/profile/Mister.G.

Pareil pour ninos. Parfois "petits enfants" et parfois "enfants"


https://www.duolingo.com/profile/sylvie506141

est ce bon si on écrit " los ninos escriben las cartas"?


https://www.duolingo.com/profile/MBYgoy

C'est pareil et j'ai eu faux ?


https://www.duolingo.com/profile/MBYgoy

Je n'avais pas mis le point c'est pour ça ?


https://www.duolingo.com/profile/leaticia977261

Los ninos sa veut dire les petits garçons jiai écrit sa maisil m'ont dit sait feaux sa veut dire les enfants


https://www.duolingo.com/profile/Khaoula591023

Comment faire pour distinguer les garçons de les enfants quand c'est écrit los ninos


https://www.duolingo.com/profile/Vincent475289

C'est vraiment bizarre que des fois pour ninos, petits garçons ça marche et des fois c'est enfants qui doit être mis


https://www.duolingo.com/profile/matthiassoop

Tou dépend du contenu de la phrase. Ici "los ninos"veut dire les enfants


https://www.duolingo.com/profile/Karizone_

et veut dire aussi les garçons


https://www.duolingo.com/profile/oqGrVh6b

mais c'est pas la question en fait


https://www.duolingo.com/profile/youcef746831

Vraiment cool cette appli


https://www.duolingo.com/profile/melomiam

Rejoignez mon club!!! Mon code est: ZNBY2W


https://www.duolingo.com/profile/loniechouchou

"des" n'existe pas en espagnol


https://www.duolingo.com/profile/MimoseCade

Les garçons écrivent les lettres


https://www.duolingo.com/profile/jean-michel.29

Niño veut dire garçon pourquoi dans cette phrase ça veut dire enfant


https://www.duolingo.com/profile/Poeziya1

Niño = petit garçon. Niños = petits garçons /ou/ enfants (dans le cas où le groupe d'enfants comprent au moins un mâle). Niña = petite fille. Niñas = petites filles (groupe d'enfants ne comprenant pas de mâle dans ce cas).


https://www.duolingo.com/profile/Lilou24052016

Pour moi on pouvait mettre les petits enfants


https://www.duolingo.com/profile/Poeziya1

Les lettres dont la lesson parle sont les lettres que l'on envoit par la poste ou les lettres calligraphique ; ou les deux?


https://www.duolingo.com/profile/noeeve1

Pk quand on marque les petits garçons sa marche pas mais la deuxième fois sa marche ??


https://www.duolingo.com/profile/massi961299

Comment savoir enfants ou petits garçons pour "los ninos" n'importe quoi!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/MarvensJor1

Je ne comprends pas pourquoi ?

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.