"When we were girls, we used to have more friends."

Tradução: Quando éramos meninas, costumávamos ter mais amigos.

[vieiraree]

Porque "quando éramos meninas, nós costumávamos a ter mais amigos" está errado? Não fica estranho sem o "a" não?

[B.limah]

Acredito que o "a" seja desnecessário na frase, mas não se se é considerado um erro...

[andreltdionisio]

correto:"quando éramos garotas nós costumávamos ter mais amigos"

[guilhermenarbona]

o que a de errado com agente costumava ter mais amigos ?

[B.limah]

a palavra "agente" está empregada de forma incorreta ;) (O certo seria "a gente", separado)

[elielton.f]

Agente é pra agente federal,agente do FBI ,” a gente" é muito informal substitua por "nos"

[victorbianchetti]

Coloquei "a gente" e nao foi considerado

[MarllonCS]

Coloquei "crianças" e me corrigiu com "rapariga"

[spacejao]

Eu aprendi que depois de used to sempre se usa o verbo no gerúndio. Entao a frase deveria ser "when we were girl,we used to having more friend". Alguem poderia me explicar?