If one accepts a thing/condition then one has it. Why is "have" not correct? As in, "I cannot have less."?
No it's not when you say you have something it is already in your possession but to accept means you're in the process of receiving something. And there is the thing Andreaja69 said Duo asked you to translate a sentence and not change the sentence because it suits you better.