1. Forum
  2. >
  3. Thema: French
  4. >
  5. "Ich lese eine Zeitung oder e…

"Ich lese eine Zeitung oder ein Buch während dem Essen."

Übersetzung:Je lis un journal ou un livre pendant le repas.

August 22, 2014

1 Kommentar


https://www.duolingo.com/profile/schorle44

durant le repas wird als falsch gewertet. Demnach sind pendant und durant nicht beliebig austauschbar. Wenn also durant la nuit eine Zeitspanne beschreibt, ist dann "während des Essens" nicht auch eine? Wann benutzt man pendant bzw. durant? Im deutschen Satz fehlt wohl auch der Genitiv

Lerne Französisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.