39 Comentários
to Stay = permanecer, hospedar-se, e pode ser ficar. Tradução: Ele hospedou-se no hotel (é mais correto). Março/2016.
Olá esteve é o passado do verbo to be, que neste caso seria was, bons estudos !
Pessoal, por favor quem puder me tire essa dúvida. Em exercícios anteriores o duolingo usou a palavra "kept" com significado de "ficou" ex: The teacher kept the keys (o professor ficou com as chaves), e com essa resposta o duolingo aceitou. Agora ele usou a frase: He stayed in the hotel (ele ficou no hotel). A minha dúvida é, quando usar kept e stayed na frase com o sentido de "ficou"? Poderia o stayed ser substituído por kept nesta frase?
Agradeço desde já pessoal
Olá, David. Como você mesmo disse na primeira ocasião tinhamos "ficou com" que dá a ideia de guardar, manter, salvar. Assim o verbo "too keep" não se encaixa nesta frase. Já "to stay" significa manter-se em algum lugar, ficar em algum lugar, esperar em algum lugar.
esteve - estava - ficou.... todas essas opções de passado tem a mesma palavra para o ingles, em portugues para cada uma a situação é diferente.... ele ficou, mas ainda esta lá? -------- estava no hotel, não esta mais----------- esteve no hotel, definitivamente já nao esta...-
Duolingo misturou tudo.... FICOU, ESTEVE, ESTAVA é tudo igual - PARA ELES, não para nós, que temos conjugações mais sofisticadas... deveriam aceitar como correto
Esqueçam esteve. Se fosse somente "esteve" deveriamos por o verbo ser/estar no passado (was) e nesta frase a intenção era dizer que ele ficou/permaneceu/se manteve/esteve POR UM DETERMINADO TEMPO ESPERANDO. E a palavra stay significa isso.
82
Deus toma conta, esse pessoal (sem generalizar), estão aqui para aprender ou para criticar o Duolingo? Não se esqueçam do espírito de gratidão que devemos ter com o Duolingo. Aprendi muito até hoje com eles, sem pagar nada pelo ensino! Eu só tenho que agradecê-los e abençoá-los.
A resposta dada pelo Duolingo é parou no hotel?.?? O verbo não é esteve , ficou??
"stay" = estar, ficar, etc; então por que "Ele estava no hotel" foi considerado "errado"?
I put ''ele ficou em um hotel'' and the alternative said I was wrong. Heck!
A moça fala no áudio corretamente, mas o rapaz fala como se fosse "a" e não "the".
Bom, dei minha versão como permaneceu para ´´stayed´´ mas o duolingo não aceitou e sugeriu-me ´´parou´´ oras pra mim essa versão está equivocada já que,parou é o mesmo que stopped. Essa foi versão do Duolingo``Ele parou no hotel´´. thank you very much !
Estou colocando exatamente "Ele ficou no hotel". E está dando como incorreto
