Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Это диван."

Перевод:Es ist ein Sofa.

3 года назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/KirZhukov
KirZhukov
  • 22
  • 10
  • 9
  • 7
  • 5
  • 2
  • 2

почему не принимает Das is Sofa? разве "правильный" перевод не означает Это один диван?

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 35

Ein - это не только числительное один, но и неопределенный арикль. И в данном случае артикль как раз необходим, т.к. диван - исчисляемое существительное.

3 года назад