1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Spanish
  4. >
  5. "Demain matin"

"Demain matin"

Traduction :Mañana por la mañana

August 24, 2014

8 messages


https://www.duolingo.com/profile/Taktaque

Hein ? Mañana por la mañana ?


https://www.duolingo.com/profile/takamoriaiko

"Mañana" peut aussi signifier "matin", vous savez.


https://www.duolingo.com/profile/Cinderhella38

Une espagnole m'a dit que l'on pouvait dire 'manana en la manana" et raccourcir par seulement "en la manana"...?


https://www.duolingo.com/profile/Marlen903003

Es una forma de ser más precisos


https://www.duolingo.com/profile/sahondrani

Mañana en la mañana ou bien mañana por la mañana ?????


https://www.duolingo.com/profile/Isotech

Mañana por la mañana? Demain matin? Mañana peut se traduire par "demain" et par "matin" ?


https://www.duolingo.com/profile/axOPS9Vv
  • "la manana (avec le tilde)" nom fém. = le matin ;

  • "el manana (avec le tilde)" nom masc. = le lendemain, l'avenir ; "pensar en el manana (avec le tilde"" = penser au lendemain ;

  • "manana (avec le tilde)" adv. = demain ;

  • "manana por la manana (avec tildes)" = demain matin ;

  • "pasado manana (avec le tilde)" = après-demain.


https://www.duolingo.com/profile/Gabriel750645

EARLY MORNING TOMORROW- "MÂINE DIS -DE-DIMINEAŢĂ"

Apprends l'espagnol en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.