1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Today is not my day."

"Today is not my day."

Fordítás:A mai nem az én napom.

August 24, 2014

11 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/lako89

Ez nem az én napom???


https://www.duolingo.com/profile/budai.doc

This (day) is not my day.


https://www.duolingo.com/profile/szmaorka

'Ez nem az én napom.' sokkal magyarosabb!


https://www.duolingo.com/profile/hunyadvariattila

Ez nem az én napom. -.-


https://www.duolingo.com/profile/TthKlmn

Néha olyan mondatokat alkotnak hogy agyilag szinte követhetetlen! Nem veszik észre hogy itt nem angol anyanyelvűekről van szó hanem magyar ember a sajátos gondolkodásával!!!


https://www.duolingo.com/profile/NikoletaSt4

Ma nem az en napom ,mert nem jo?


https://www.duolingo.com/profile/ironcameleon

Ez nem az én napom. - vagy - A mai nap nem az én napom.


https://www.duolingo.com/profile/IdaGaal

"A mai nap nem az én napom" miért nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/Viktor16021

Ez nem az én napom. Lenne a magyaros megoldás.

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.