Does "Wir konnten in das Restaurant gehen." mean the same thing as "We could go to the restaurant." ?
I ask because in English, "We could go into the restaurant." is something you say when you're standing outside a restaurant, but "We could go to the restaurant." is something you say at home when deciding what to have for dinner - so the two things aren't usually equivalent.