Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Mon papa est docteur."

Traduction :My dad is a doctor.

il y a 3 ans

8 commentaires


https://www.duolingo.com/loloRob1
loloRob1
  • 21
  • 17
  • 7
  • 2
  • 2

my father ne passe pas?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/Namaat

De ce que j'ai vu, Duolingo insiste sur la différence de traduction father=père et dad=papa. Le sens est le même, mais le registre est différent.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/zuhtu3

Pareil

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/R1DRE

Pourquoi absolument le 'a' alors qu'il n'y a pas de 'un'?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/EdouardGaugirard

daddy est refusé, Dad n'est il pas le diminutif de daddy ?

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/StephaneMA588436

D'ou vient le 'a' imaginaire de cette phrase.

il y a 3 ans

https://www.duolingo.com/ggpepere

nous sommes plusieurs a poser la question, pourquoi le 'a' merci de répondre

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/lino615485

Oui, merci de préciser pourquoi "a"" devant doctor.

il y a 2 ans