"明天是星期几?"

翻译:What day is tomorrow?

4 年前

23 条评论


https://www.duolingo.com/daily_life

what day is it tomorrow?为什么不可以用“it”

4 年前

https://www.duolingo.com/NelsonWu0

如果 what day is it ? 呢 ,意思就是问 今天是星期几 。大概it 是代表今天 ,而不用it 用 tomorrow 的话呢 ,tomorrow就是明天嘛!如果 what day is it tomorrow 。的话 就有矛盾了 ,你是想问今天 还是明天呢!

3 年前

https://www.duolingo.com/LinTsha
LinTsha
  • 22
  • 15
  • 10
  • 8
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

我觉得你的说法不能算错,tomorrow在这里用作副词是说得通的。it不具体指明天,只是一个形式主语,不是代词,没有实际意义。

更多情况下,如果问今天是周几,会说:What day is it today? / What day is it? 用法与你的一致,都是作副词,所以today可有可无。

而要问明天,可以用将来时态:What day will it be tomorrow? 同样,tomorrow作副词

2 年前

https://www.duolingo.com/bastling
bastling
  • 12
  • 12
  • 12
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3

大概是你用了两个主语的缘故吧

4 年前

https://www.duolingo.com/cnkhnto

感觉你说的有道理。

2 年前

https://www.duolingo.com/englishcainiao

it就是tomorrow

4 年前

https://www.duolingo.com/Tacyin

week不是星期么

4 年前

https://www.duolingo.com/LinTsha
LinTsha
  • 22
  • 15
  • 10
  • 8
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

这是固定用法,没有原因,问礼拜几就是用what day is ... 句型。上课老师也是真么教的,记住就好。

2 年前

https://www.duolingo.com/wy0311

那“明天是几号?”怎么翻译?

3 年前

https://www.duolingo.com/L.Zhen
L.Zhen
  • 25
  • 16
  • 11
  • 47

What date is tomorrow?這樣嗎?

2 年前

https://www.duolingo.com/DULEI1

day day 都是好乐day

3 年前

https://www.duolingo.com/Anita.heish

date可以吧...

2 年前

https://www.duolingo.com/bastling
bastling
  • 12
  • 12
  • 12
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3

date只能问日期,不能问星期几

2 年前

https://www.duolingo.com/Elijah.Fen
Elijah.Fen
  • 25
  • 8
  • 7
  • 3
  • 1001

Oops, I make a fault again, what day is tomorrow

1 年前

https://www.duolingo.com/bombdi

Which day is tomorrow? 不行嗎?

4 年前

https://www.duolingo.com/bastling
bastling
  • 12
  • 12
  • 12
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3

不可以哦

4 年前

https://www.duolingo.com/bombdi

謝謝哦~ 天哪,你學了四個語種?請問你是多鄰國的工作人員嗎?要不然這麽多翻譯 BUG 你是怎麼熬過來的?我每天都被翻譯錯誤弄的很悲催,有點想放棄了... > <

4 年前

https://www.duolingo.com/bastling
bastling
  • 12
  • 12
  • 12
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3

而且。其他语言的课程bug没有英语的多,英语还在测试阶段

4 年前

https://www.duolingo.com/bastling
bastling
  • 12
  • 12
  • 12
  • 8
  • 7
  • 7
  • 7
  • 3

嘿嘿,不是的,我只是在这里玩玩的,之前玩duolingo的时候它还没有英语课程,慢慢来,其实这个app还是好的

4 年前

https://www.duolingo.com/kin_kwan

不可以,Which的用法是選擇性的。例如:Which lunch set you choose, seafood set or salad set?(你選擇那個午餐,海鮮餐或沙拉餐?)。用在這題,如果你知道明天是星期日或星期一,就應該用Which day is tomorrow, Sunday or Monday?。如果完全不清楚,用Which的話,則是Which day is tomorrow, Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday or Saturday?

1 年前

https://www.duolingo.com/cirenhendiao

能不能出点教语法的内容,小白表示学这些很多时候不懂语法跟提示乱用老是错啊,例如之前is和are老是乱用,of、for也不知何时该用…… in后面何时要加the……

3 年前

https://www.duolingo.com/LinTsha
LinTsha
  • 22
  • 15
  • 10
  • 8
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

初学,做好还是系统性地由老师教,或者网上找教材自学。毕竟这只是练习题,不是课本。有了基础知识再做Duolingo可能才会提高。加油!

2 年前

https://www.duolingo.com/ChloeLoh2

为什么不能what is the day for tomorrow?

8 个月前
每天 5 分钟就能学英语了!且完全免费!